Én nem értem. Folyton hallgat

Én pedig, öcsém, szeretem az írókat. Valamikor két dolgot szerettem volna szenvedélyesen: megnősülni és írónak lenni, de egyik sem sikerült.

SZORIN: Én pedig, öcsém, szeretem az írókat. Valamikor két dolgot szerettem volna szenvedélyesen: megnősülni és írónak lenni, de egyik sem sikerült. Hát igen. Mert végtére — még kis írónak lenni is kellemes lehet.

Anton Pavlovics Csehov: Sirály, Makai Imre fordítása