— Hanem azt képzeld el aztán, hékás, hogy az örökké termő fának a mókuslakói nemcsak fára mászni, játszani vagy a földön hancúrozni nem tudnak, de még hemperegni is alig. Mármost, ha egy dongó rájuk száll, akkor se tudnak védekezni. Hát még a kígyó ellen! Aztán akár ne is említsem a vad sakált! Engem is majd széttépett.
— Juj! De borzasztó! — szörnyülködött Maki.
— Bizony! Alig tudtam megmenekedni a vad sakál támadása elől — mesélte tovább Misi Mókus. — Majd lerántott a fáról a farkamnál fogva. Kitépett belőle egy darabot. Ide süss! — mutatta Makinak Misi sérült farka bojtját. Aztán így fejezte be a tudósítását: — Hát ide akarsz te jutni ezer viszontagságon át?
— Nem! Nem! Már meggyőztél, Misi! — felelte Maki.
Tersánszky Józsi Jenő: Misi Mókus kalandjai, Holnap, 1953, 104–105.