(Rachel Cusk: Parádé, ford. Dudik Annamária Éva, Park Könyvkiadó, 2025) A The Paris Review-nak adott 2020-as interjúban — vagyis már a világsikert hozó Körvonal-trilógia után — Rachel Cusk így vázolta saját írói programját: „Most egy olyan írásmód felé tartok, amely…
(Rachel Cusk: A vendégház. Ford. Nádor Zsófia. Park Könyvkiadó, 2023) Bényei Tamás Rachel Cusk legújabb, angolul 2021-ben megjelent regényének cselekménye néhány mondatban összefoglalható. Az elbeszélő (M.) sok évvel ezelőtt Párizsban megpillantotta L. absztrakt festményeit, amelyekben rögtön a megvilágosodás lehetőségét látta.…
Rachel Cusk: Körvonal (2020 [Outline, 2014]); Tranzit (2021 [Transit, 2017]); Babérok (2022 [Kudos, 2018]). Fordította Kada Júlia. Budapest, Park Könyvkiadó. Bényei Tamás A Kanadában — angol szülők gyermekeként — született, gyermekkora óta Angliában élő és műveiben elsősorban az angol prózahagyományhoz…