Európát teljesen belakta testem,
ahogy engem ő, még Budapesten.
Most remegésként lopódzik a végtagokba.
Kézírásom kusza, kapkodó, otromba,
s ahogy a tajték ki-kicsap a partra,
félek, már hiába vágyom nyugatabbra.
(Balázs Imre József: Ignotus a Hotel Borgesben telel. Lisszabon, 1940. [részlet], in: Balázs Imre József: Fogak nyoma. Koinónia, 2009. 24.o.)
