A portálon Andrea Pisano Spes-e. Csak ül, és gyámoltalanul nyújtja karját egy gyümölcs felé, mely számára elérhetetlen marad. Ennek ellenére szárnya van. Mi sem igazabb.
(Walter Benjamin: Egyirányú utca. Szuvenír. Firenze, Baptisterium. in: W. B.: Egyirányú utca; Berlini gyermekkor a századforduló táján. Ford.: Márton László. Atlantisz, 2005. 66.o.)