Hogyan kínálhat olyan fotellal, amely még meleg?
(P. Handke: Lovaglás a Bódeni-tavon)
1
lassan a pályaudvarok felől
hozva a fertőtlenítőket
kimelegedve a lökdösődéstől
izzadtan előzve
kikészítve a fecskendőket
a műtétek előtt
elnézve a szorítókötéseket
gyermekes kíváncsisággal
kéziratosan az elkülönítőben
a kiütések végett
önfeledten játszva
zsávolya gombjával
kiálló bordákkal megkezdve
egy egész napot a haladványban
2
hevített helyiségben
kinyitva a csapokat
fürdés a részecskékben
melyeket kibocsátottak
nagy terelőlapok közt
kóccal dugóval
akadály melegedőben
kevés összetétel
a könyökök felől közelebb
újabb sáv az adagolóban
a tartályokban a közlekedés
szutyka tovább emelkedett
3
elhelyezkedve az állásban
folyamatos felhasználás
éber ellenőrzés
a kivezetések mentén
kevés meleg a művelésben
menetes emelők
csigás süllyesztők
könnyű kezelés reszelővel
a fejlődés foltjai
összekapdosatlanul
a szűrők felett
távolodás a kockákban
4
látogatás a képződményben
próbálkozás elhelyezéssel
5
műveletek egy beosztás mentén
a lehetőség feltöltése
kapcsolat az előtérben
lejjebb lapos kis fogódzókkal
a görbék bemelegítése
felkészülés a lüktetésre
tartózkodás tapadással
az érzékelt körzetben
egyenletesen a működésben
6
egy időpont megkeresése
még egy hosszúság
az alkalmazott léptékkel
kihagyva a szóródást
feleslegesen a környéken
nagyobbodás az állományban
(elterjedés fenyeget)
7
nekiszorítva a háttérnek
körülvéve előzménnyel
8
megint tevékenység az elhanyagolt körülményben
9
ugrálva a hőmérsékleten
az állapot közelében
megállva a következményben
megszabályozva a készülékkel
felszerelve a mértékegységgel — a pontos kétséggel
10
utak száraz nyitódása-csukódása
a karcolások helyzete
a találkozás fölött
hatás az irányban
cimpásan elakadva
a hiányos közeledésben
virrasztva a szokásos ketyegésben
a fordulókban alátámasztással
feszítve húzva
régi világosságot
a fokozat teljesítéséig
még várva a késleltetéssel
11
úton az ellentéthez
előkészítve a távolságot
12
belépéskor keményben
13
tűhegyes végződések
visszahajtva elbújtatva a gumiban
ellenállás a területen —
a határokon nő a szórvány
14
a kihagyás elkezdése
felkészülés az eltérésre
15
ülve más napsütésben
a különbség közelében
16
beljebb a folytatásban
keresve az egyenetlenséget
17
szakaszosan szünetesen
egyszer kiérve
egyszer beérve
18
az elképzelt összefüggésben
ütögetve a változást a keresett éllel
19
sich einer Hinwegnahme hingebend
sich einer Hingabe hinwegnehmend
20
követve az állók nyomát
gyorsabban elvonulóban
21
a léptek szűkületén át
különb feltétellel
az egyforma fúvásban
22
a torkolatokról a sűrű szitákat lefejtve
a sötétben a kiálló kampókat kerülgetve
23
lassan körültekintően
felkészülve a kristályokra
mielőtt a hűtőkön átmenne
s a terekben megdermedne a forgalom
Oravecz Imre: Trakl Budapesten