Dalom, szivemben trónol oly Urasszony,
aki, bár hozzám kegyetlen kemény kő,
úgy felgyújt, nékem más mindenki hűvös:
ezért óhajtom formálni e hűvös
szépségen átsugárzót: új a fénye,
ílyet még nem gondoltak az időben.
Dante Alighieri: Ámor, bizonnyal látod, ím ez Asszony…, Weöres Sándor fordítása
D. A. Összes művei, Magyar Helikon, 1965, 133.